You can take out learner driver insurance on your parents’ car. This is a popular choice for many provisional drivers.
The insurance is kept separate from your parents’ main policy, so if you have an accident, it won’t affect their no claims bonus. You’ll still need to make sure the car is insured by the registered keeper throughout, and you must always be supervised by a qualified driver when practising - and of course, make sure you have their permission!